lundi 11 novembre 2013

Prim Atmosphere International Swap

Bonjour tout le monde !

Aujourd'hui je vais vous parler du swap organisé par The Primitive Hare, une créatrice que j'aime beaucoup, et son Prim international swap!

Today I'm going to talk about the swap organised by The Primitive Hare, and her Prim International swap.


Le principe est simple : il faut broder une grille de son livret "Prim Atmosphere" (que vous pouvez trouver ici), et l'envoyer à son binôme (qui doit rester secret) pour Thanksgiving.

The principle is simple : we have to stitch one of the pattern of her book called "Prim Atmosphere" (which you can find here) and send it to someone (but I won't tell you whom right now... :) ) for Thanksgiving.

J'ai finalement réussi à choisir une grille et voici mon matériel :
I finally chose one pattern and here are my fabric and threads :




J'ai une semaine pour tout finir sinon je risque d'être en retard... Vous verrez donc le résultat un peu plus tard :)

I must hurry or I'll be late ; I have only one week to finish my work... You'll see the finished version later in the month :)

Have a nice day !